Tortured

Moon of the Returning Sun

A view from two sides of Polaris, it is said:

the living awaits destined relatives to retort.

These people go around waking the sleeping ones

when the weather is good: they wait for those

...

dg nanouk okpik

I've Dreamt of You So Often

I've dreamt of you so often that you become unreal.

Is there still time to reach this living body and to kiss on its mouth the birth of

the voice so dear to me?

I've dreamt of you so often that my arms used to embracing your shadow and

only crossing on my own chest might no longer meet your body's...

Robert Desnos
1900-1945

31

We’re all aware that human hair is dead

Yet we spend thousands taking care of it.

It’s like an endless funeral.

The moment your hair hits air, it’s toast.

It only lives inside the follicle.

That we twist and burn and fry it,

Straighten it and dye it, does not surprise.

What’s it gonna do, spit out your cheap...

Sarah Tolmie
b. 1971

Lake Michigan, Scene 3

The bodies are on the beach

And the bodies keep breaking

And the fight is over

But the bodies aren't dead

And the mayor keeps saying I will bring back the bodies

I will bring back the bodies that were broken

The broken bodies speak slowly

They walk slowly onto a beach that hangs over a fire

Into a fire that hangs...

Daniel Borzutzky
b. 1974

Two Guns in the Sky for Daniel Harris

When Daniel Harris stepped out of his car

the policeman was waiting. Gun raised.

I use the past tense though this is irrelevant

in Daniel's language, which is sign.

Sign has no future or past; it is a present language.

You are never more present than when a gun

is pointed at you. What language says this...

Raymond Antrobus

The Young Sun's Greeting

The young sun’s greeting

On my bed, your letter’s glow

All the sounds that burst from morning

Blackbirds’ brassy calls, jingle of gonoleks

Your smile on the grass, on the radiant dew.

In the innocent light, thousands of dragonflies

Quivering, like large black-winged golden bees

And like helicopters turning with gentle...

Léopold Sédar Senghor
1906-2001

New Year

Out of their torments men carved a flower

which they perched on the high plateaus of their faces

hunger makes a canopy for them

an image dissolves in their last tear

they drank foam rhythmed monsters

to the point of ferocious horror

In those days

there was an

...

Aimé Césaire
1913-2008

Someday I'll Love Ocean Vuong

Ocean, don’t be afraid.

The end of the road is so far ahead

it is already behind us.

Don’t worry. Your father is only your father

until one of you forgets. Like how the spine

won’t remember its wings

no matter how many times our knees

kiss the pavement. Ocean,

are you listening? The most beautiful part

of your...

Ocean Vuong
b. 1988

That feeling of my soul getting yanked

I wonder where my soul hides when I’m sick

My heart feels as if it’s getting beat up

Is it because the restless ocean is clumping up?

My heart beats regardless of the pain

It beats spewing out red thread like a red spider

A sinkful of red thread gets submerged in water

My heart beats like a...

Kim Hyesoon

We Lived Happily during the War

And when they bombed other people’s houses, we

protested

but not enough, we opposed them but not

enough. I was

in my bed, around my bed America

was falling: invisible house by invisible house by invisible house —

I took a chair outside and watched the sun.

In the sixth month...

Ilya Kaminsky

Too Negative

I was a kid other kids’

parents gossiped about.

They told their children

what I was: too negative.

I get it. Fair to fear

contagion of bad attitudes,

to think naming a thing

can be an inoculation.

Of course my friends

filled me in. Of course

...

Suzannah Showler
b. 1986

On Seeing a Photograph of My Mother at St. Joseph Residential School for Girls

A black and white picture

The sun is shining through a window behind you

Your hair black short Your small brown hands folded neatly on a tiny wooden desk

Some of the girls in the picture are smiling You are not Your eyes staring into the camera Seem a million miles away

That stare I will see seldom and one day...

David Groulx

The Little Car

The 31st day of August 1914

I left Deauville a little before midnight

In Rouveyre’s little car

Counting his driver there were three of us

We said good-bye to an entire epoch

Furious giants...

Guillaume Apollinaire
1880-1918

My Brother at 3 A.M.

He sat cross-legged, weeping on the steps

when Mom unlocked and opened the front door.

O God, he said. O God.

He wants to kill me, Mom.

When Mom unlocked and opened the front door

at 3 a.m., she was in her nightgown, Dad was asleep.

He wants to kill me, he...

Natalie Diaz

With the Dying of the Light

I recited to him,

Now as I was young and easy,

and in the cough-afflicted wheeze that was left of my father’s voice,

he answered, under the apple boughs,

and so it went between us

in the days I waited for him to...

Richard Harrison
1957

My Papa’s Waltz

The whiskey on your breath

Could make a small boy dizzy;

But I hung on like death:

Such waltzing was not easy.

We romped until the pans

Slid...

Theodore Roethke
1908-1963

Should Lanterns Shine

Should lanterns shine, the holy face,

Caught in an octagon of unaccustomed light,

Would wither up, and any boy of love

Look twice before he fell from grace.

The features in their private dark

Are formed of flesh, but let the false day come

And from her lips the added pigments fall,

The mummy cloths expose an ancient breast.

...

Dylan Thomas
1914–1953

you aren't going to like what i have to say

before i start i want to say you shouldn’t blame yourself

there’s no point in beating around the bush

there’s something we need to talk about

this is the most difficult thing i’ve ever had to tell anyone

the longer i wait the harder it’s going to be

it’s best if we face this right now

what i’m about to tell you won’t be easy to hear

...

Donato Mancini

Blackberrying

Nobody in the lane, and nothing, nothing but blackberries,

Blackberries on either side, though on the right mainly,

A blackberry alley, going down in hooks, and a sea

Somewhere at the end of it, heaving. Blackberries

Big as the ball of my thumb, and dumb as eyes

Ebon in the hedges, fat

With blue-red juices. These they squander on my...

Sylvia Plath
1932–1963

Invitation to Love

Come when the nights are bright with stars

Or when the moon is mellow;

Come when the sun his golden bars

Drops on the hay-field yellow.

Come in the twilight soft and gray,

Come in the night or come in the day,

Come, O love, whene’er you may,

And you are welcome, welcome.

You are sweet, O Love, dear Love,

...

Paul Laurence Dunbar
1872-1906

sturgeon

i twist and gasp

open and close my mouth

searching for air

whenever a sturgeon is caught in the rainy river

i know

the feel of strange hands touching my body

the struggle

to be free

the longing

to go where i want to go

i feel

the impact of stick or rock on bone

the splash of colour...

Kateri Akiwenzie-Damm
b. 1965

I Have Something to Tell You

I’ve come to talk to you about shaving cuts

I was waiting across the road

right over there

for the light to turn

and you were on the other side

fumbling with change at the newspaper box

don’t buy this one buy this one

I said

pointing to identical newspapers

look here

I cut myself shaving

and...

Stuart Ross
b. 1959

From Silvija

If you can’t speak / write in a fissured / alter-language

Of nerve-matter / dura mater / orbit of the central axis

By a crevice / scattered / venous lacunae / lamina code

Cambered whisp to a fold / a tremor / (footfall) / rustle

Shudder leaves / whelming the surface / sleep / no and

No / resumed in doubling /...

Sandra Ridley
b. 1973

A History of Houses Built Out of Spite

none of us know Amy personally, but she’s here & she’s singing / rising above our sodden heads bowed in something like prayer / maybe // most of us are trying to move enough to pretend she doesn’t remind us of our mothers & Sunday morning spring cleans / the sharp bleached smell of it, the shrill peak of their voices demanding something far less beautiful // we’re trying not / to...

Chimwemwe Undi
1994

Letters

I threw away your letters.

Years ago, just like that.

The tight black swirls,

circles and strokes

filling fine sheets —

I would not see them again.

The last items I had left.

The dates. The phrases.

The things you said. Forfeited.

Snowflake patterns.

Leaf diagrams.

Crushed. Melted. Dissolved....

Russell Thornton
b. 1959

Deto(nation)

There’s a joke that ends with — huh?

It’s the bomb saying here is your father.

Now here is your father inside

your lungs. Look how lighter

the earth is — afterward.

To even write father

is to carve a portion of the day

out of a bomb-bright page.

There’s enough...

Ocean Vuong
b. 1988

Tide

Would I have seen her?

The tide tugging her gently past

the Comfort Inn; houses, tall and gabled,

the bridge and its passersby.

This is not a hidden place.

The graze and drag of her,

clumsy, obstructive in the divided

caress of eelgrass.

No search. Eight days.

Nights,

...

Soraya Peerbaye
b. 1971

1992

This is our welfare half

a duplex with mint green

siding shrugged between

rail yard and main street

logging trucks and trains

shake the foundation so

much I mistake them for god

forever it is winter mom

dissolves into mentholated

smoke and Coffee-Mate at

the kitchen table painting

orcas and nor...

Liz Howard
b. 1985

Francesca Woodman

At the heart there is a hollow sun

by which we are constructed and undone

Behind the mirror. Favourite place to hide.

I didn't breathe. They looked so long I died.

...

Don Paterson
b. 1963

Ae Fond Kiss

Ae fond kiss, and then we sever;

Ae fareweel, and then forever!

Deep in heart-wrung tears I’ll pledge thee,

Warring sighs and groans I’ll wage thee.

Who shall say that Fortune grieves him,

While the star of hope she leaves him:

Me, nae cheerfu’ twinkle...

Robert Burns
1759-1796

Porphyria's Lover

The rain set early in to-night,

The sullen wind was soon awake,

It tore the elm-tops down for spite,

And did its worst to vex the lake:

I listened with heart fit to break.

When glided in Porphyria: straight

She shut the cold out and the storm,

And kneeled...

Robert Browning
1812-1889

Walking Both Sides of an Invisible Border

It is never easy

Walking with an invisible border

Separating my left and right foot

I feel like an illegitimate child

Forsaken by my parents

At least I can claim innocence

Since I did not ask to come

Into this world

...

Alootook Ipellie
1951–2007

mixed tape

side a:

1. 18 and Life

her friend takes her to

the guidance counselor

she doesn’t see the point

but her friend won’t go

without her

2. Patience

...

Katherena Vermette
b. 1977

I've Tasted My Blood

If this brain’s over-tempered

consider that the fire was want

and the hammers were fists.

I’ve tasted my blood too much

to love what I was born to.

But my mother’s look

was a field of brown oats, soft-bearded;

her voice rain and air rich with lilacs:

and I loved her too much to like

how she dragged...

Milton Acorn
1923–1986

Modestine

We have each tried to read to him, with no success, except for James, who read him all of Robert Louis Stevenson’s Travels with a Donkey in the Cévennes

I was there, in the first of the long-term care centres, when he finished the story,

And we all shared the narrator’s sadness about giving up his donkey,

Not having...

Lynn Crosbie

The Cold Green Element

At the end of the garden walk

the wind and its satellite wait for me;

their meaning I will not know

until I go there,

but the black-hatted undertaker

...

Irving Layton
1912–2006

Let the Ponies Out

oh papa, to have you drift up, some part of you drift up through

water through

fresh water into the teal plate of sky soaking foothills, papa,

to have your breath leave, escape you, escape the

weight of bone, muscle and organ, escape you, to rise up, to loft,

till you are all breath filling the room, rising, escaping the white...

Marilyn Dumont
b. 1955

Dulce et Decorum Est

Bent double, like old beggars under sacks,

Knock-kneed, coughing like hags, we cursed through sludge,

Till on the haunting flares we turned our backs,

And towards our distant rest began to trudge.

Men marched asleep. Many had lost their boots,

But limped on, blood-shod. All went lame; all blind;

Drunk with fatigue; deaf even to the hoots...

Wilfred Owen
1893-1918

What horror to awake at night

and in the dimness see the light.

Time is white

mosquitoes bite

I’ve spent my life on nothing.

...

Lorine Niedecker
1903-1970

Not Waving But Drowning

Nobody heard him, the dead man,

But still he lay moaning:

I was much further out than you thought

And not waving but drowning.

Poor chap, he always loved larking

...

Stevie Smith
1902-1971

The Bull Moose

Down from the purple mist of trees on the mountain,

lurching through forests of white spruce and cedar,

stumbling through tamarack swamps,

came the bull moose

to be stopped...

Alden Nowlan
1933-1983

Thou Poem

Thou poem of lost attention and half try,

do you fear more the inner world or outer?

I do not love the self less than the others,

my name is legion and my mouth one cry.

...

A. F. Moritz
b. 1947

“Hope” is the thing with feathers—

“Hope” is the thing with feathers —

That perches in the soul —

And sings the tune without the words —

And never stops — at all —

And sweetest — in the Gale — is heard — ...

Emily Dickinson
1830-1886

The Second Coming

Turning and turning in the widening gyre

The falcon cannot hear the falconer;

Things fall apart; the centre cannot hold;

Mere anarchy is loosed upon the world,

The blood-dimmed tide is loosed, and everywhere

The ceremony of innocence is drowned;

The best lack all conviction, while the worst

Are full of passionate...

William Butler Yeats
1865-1939

A March in the Ranks Hard-Prest, and the Road Unknown

A march in the ranks hard-prest, and the road unknown,

A route through a heavy wood with muffled steps in the darkness,

Our army foil’d with loss severe, and the sullen remnant retreating,

Till after midnight glimmer upon us the lights of a dim-lighted building,

We come to an open space in the woods, and halt by the dim-lighted building,

’Tis a...

Walt Whitman
1819-1892

The Cremation of Sam McGee

There are strange things done in the midnight sun

By the men who moil for gold;

The Arctic trails have their secret tales

That would make your blood run cold;

The Northern Lights have seen queer sights,

...

Robert W. Service
1874-1958

The River-Merchant’s Wife: A Letter

After Li Po

While my hair was still cut straight across my forehead

I played about the front gate, pulling flowers.

You came by on bamboo stilts, playing horse,

You walked about my seat, playing with blue plums.

And we went on living in the village of Chōkan:

...

Ezra Pound
1885-1972

“Alone”

From childhood’s hour I have not been

As others were — I have not seen

As others saw — I could not bring

My passions from a common spring —

From the same source I have not taken

My sorrow — I could not awaken

My heart to joy at the same tone —

And all I lov’d — I lov’d alone —

Then — in my childhood —...

Edgar Allan Poe
1809-1849

O Captain! My Captain!

O Captain! my Captain! our fearful trip is done,

The ship has weather’d every rack, the prize we sought is won,

The port is near, the bells I hear, the people all exulting,

While follow eyes the steady keel, the vessel grim and daring;

But O heart! heart! heart!

O the bleeding drops of red,

...

Walt Whitman
1819-1892

On Monsieur’s Departure

I grieve and dare not show my discontent,

I love and yet am forced to seem to hate,

I do, yet dare not say I ever meant,

I seem stark mute but inwardly do prate.

I am and not, I freeze and yet am burned,

Since from myself another self I turned.

My care is like my shadow in the sun,

...

Queen Elizabeth I
1533-1603

We Wear the Mask

We wear the mask that grins and lies,

It hides our cheeks and shades our eyes, —

This debt we pay to human guile;

With torn and bleeding hearts we smile,

And mouth with myriad subtleties.

Why should the world be over-wise,

In counting all our tears and sighs?

Nay, let them only see us, while

...

Paul Laurence Dunbar
1872-1906

When I was Fair and Young

When I was fair and young, then favor graced me.

Of many was I sought their mistress for to be.

But I did scorn them all and answered them therefore:

Go, go, go, seek some other where; importune me no more.

How many weeping eyes I made to pine in woe,

How many sighing hearts I have not skill to show,

But I the prouder...

Queen Elizabeth I
1533-1603

Journey of the Magi

“A cold coming we had of it,

Just the worst time of the year

For a journey, and such a long journey:

The ways deep and the weather sharp,

The very dead of winter.”

And the camels galled, sore-footed, refractory,

Lying down in the melting snow.

There were times we regretted

The summer palaces on slopes, the terraces,...

T. S. Eliot
1888-1965

La Belle Dame sans Merci: A Ballad

O what can ail thee, knight-at-arms,

Alone and palely loitering?

The sedge has withered from the lake,

And no birds sing.

O what can ail thee, knight-at-arms,

So haggard and so woe-begone?

The squirrel’s granary is full,

...

John Keats
1795-1821

The Last Laugh

‘O Jesus Christ! I’m hit,’ he said; and died.

Whether he vainly cursed, or prayed indeed,

The Bullets chirped — In vain! vain! vain!

Machine-guns chuckled, — Tut-tut! Tut-tut!

And the Big Gun guffawed.

Another sighed, — ‘O Mother, mother! Dad!’

Then smiled, at nothing, childlike, being dead.

...

Wilfred Owen
1893-1918

When I Have Fears That I May Cease To Be

When I have fears that I may cease to be

Before my pen has gleaned my teeming brain,

Before high-pilèd books, in charactery,

Hold like rich garners the full ripened grain;

When I behold, upon the night’s starred face,

Huge cloudy symbols of a high romance,

And think that I may never...

John Keats
1795-1821

Reluctance

Out through the fields and the woods

And over the walls I have wended;

I have climbed the hills of view

And looked at the world, and descended;

I have come by the highway home,

And lo, it is ended.

The leaves are all dead on the ground,

Save...

Robert Frost
1874-1963

Love Armed

Love in Fantastic Triumph sat,

Whilst Bleeding Hearts around him flowed,

For whom Fresh pains he did Create,

And strange Tyrannic power he showed;

From thy Bright Eyes he took his fire,

Which round about, in sport he hurled;

But ’twas from mine he took desire

Enough to undo the Amorous World.

From me he...

Aphra Behn
1640-1689

The Soldier

If I should die, think only this of me:

That there’s some corner of a foreign field

That is for ever England. There shall be

In that rich earth a richer dust concealed;

A dust whom England bore, shaped, made aware,

Gave, once, her flowers to love, her ways to roam;

A body of England...

Rupert Brooke
1887-1915

Life in a Love

Escape me?

Never —

Beloved!

While I am I, and you are you,

So long as the world contains us both,

Me the loving and you the loth,

While the one eludes, must the other pursue.

My life is a fault at last, I fear:

It seems too much like a fate, indeed!

Though I do my best I...

Robert Browning
1812-1889

So, we’ll go no more a roving

So late into the night,

Though the heart be still as loving,

And the moon be still as bright.

For the sword outwears its sheath,

And the soul wears out the breast,

And the heart must pause to breathe,

And...

Lord (George Gordon) Byron
1788-1824

Kubla Khan

Or, a vision in a dream. A Fragment.

In Xanadu did Kubla Khan

A stately pleasure-dome decree:

Where Alph, the sacred river, ran

Through caverns measureless to man

Down to a sunless sea.

So twice five miles of fertile ground

With walls and towers were girdled round;